À propos - About

Rosalie Gamache, artiste peintre

Photo: Hoby Ratsimbazafy

FR - Rosalie Gamache, artiste peintre

Originaire de Montréal, je me suis installée à Québec en 2014 pour réaliser mon baccalauréat en arts visuels et médiatiques à l’Université Laval après avoir étudié le dessin et la peinture académique à Florence. Cette spécialisation en beaux-arts classiques m'apporte un bagage particulier et m’amène à revisiter de façon contemporaine des sujets comme le portrait ou la nature morte. Depuis mes études, je m'engage dans le milieu par le biais d’activités diversifiées, tant du côté des arts actuels que de celui des beaux-arts. Mon implication envers ma pratique a été soulignée par l’obtention de différentes bourses ainsi que par la participation à plusieurs expositions au Québec, en France et en Italie. Conjointement à mon travail en art actuel, je suis directrice adjointe de l’Académie des beaux-arts de Québec et membre de l’Association des portraitistes de la rue Sainte-Anne.

Ma pratique en peinture actualise des procédés classiques en exploitant les codes de représentation traditionnels et modernes, de façon à les détourner et à les questionner. Ma formation académique en beaux-arts me permet d’appréhender des sujets contemporains d’une double manière: d’une part, ma connaissance des techniques de la tradition réaliste me permet de figurer mes sujets avec attention et délicatesse, dans une temporalité lente; d’autre part, ma maîtrise des différents procédés de représentations classiques et modernes m’offre une liberté et une polyvalence dans la façon de les représenter.

J’emprunte des chemins variés pour représenter les mêmes sujets afin d’ouvrir une réflexion sur la façon dont les différents procédés de figuration peuvent dépeindre d’une manière orientée et nuancée tout sujet, en écho aux discussions contemporaines sur la question de la représentation.

Ainsi, au sein de la même image, je fais cohabiter différents procédés plastiques, tant figuratifs qu’abstraits, en tirant parti de la charge symbolique et affective de procédés historiques comme le trompe-l’œil, la mise en abîme ou la transparence. De ce passage entre le rendu technique et les dérives que j’opère résulte des œuvres plurivoques, qui offrent une résistance de lecture au regardeur et permettent de réfléchir à l’actualité des codes esthétiques, symboliques et conceptuels de la peinture, notamment l’illusionnisme. Ce brouillage de la représentation par le croisement de différents procédés de figuration me permet ainsi d’exploiter les ressources de ce médium riche d’histoire pour traiter de thématiques actuelles comme l’apparence, l’incarnation ou l’identité par le biais du portrait et de la nature morte.

EN - Rosalie Gamache, painter

Born in Montreal, I moved to Quebec City in 2014 to pursue a bachelor's degree in visual and media arts at Laval University after studying drawing and academic painting in Florence. Since then, in addition to my current art work, I have been teaching drawing at the Académie des Beaux-Arts de Québec, and I offer my services as a street portraitist during the summer in Old Quebec city.

In my painting practice, I update classic processes in a conceptual approach by revisiting subjects such as portraiture or still life. My work offers a reflection on the subjectivity of interpretation inherent in realistic representation. Respecting the ancient techniques with which I make my works in oil places my creative process in a slow temporality and invites me to reflect on this medium rich of symbolism. This is how I try to establish a dialogue between the historical background of this discipline and its contemporary form.

I explore the possibilities of the pictorial medium by bringing together within the same image different representational processes, figurative and abstract. This desire for conciliation seeks to create the bursting of the aesthetic, symbolic and conceptual boundaries of painting. The ambiguity engendered by these associations gives birth to works whose visual offers the resistance of reading and allows a freedom of interpretation. The transition between the mastered technical rendering and the drifts I operate seeks to create confusing propositions. It is in a subtle tension between realism, recognizability and reconstruction that I address the themes of identity, incarnation, representation and gender.

Curriculum vitæ

Formation / Education

2014 - 2018

Baccalauréat en arts visuels / Bachelor of Fine Arts - International profile Université Laval - École supérieure d’art et de design de Marseille-Méditerranée

2013 - 2014

Certificat en beaux-arts / Certificate in Fine Arts

Florence Classical Arts Academy

2010 - 2013

Diplôme d’études collégiales en arts plastiques / Diploma of College Studies in visual arts

Cégep du Vieux-Montréal